Restructuring of a house in the country

architetto d’interni alessandria

architetto d’interni alessandria

La casa presentava degli elementi caratterizzanti molto forti; siamo partiti dalla struttura lignea del soffitto in salotto mantenendo il fil rouge del legno scuro tipico delle case di campagna di queste zone. Siamo nell’alessandrino, e il casale è immerso nel verde; la struttura era già definita con le sue aperture quando abbiamo deciso il colore dell’intonaco realizzato in pasta nei toni del verde salvia, in contrasto con le parti metalliche dei cancelli in corten. Gli interni si sviluppano su due piani: il soppalco che disimpegna le camere da letto è un angolo lettura e affaccia sulla cucina dove, in sequenza, si leggono le travi a vista del tetto, le luci in legno e il pavimento in cementine con decori realizzati a disegno.
Anche nel salotto i pavimenti sono in cementine con disegni molto chiari nei toni del grigio, ripresi nella texture di rivestimento del camino dove “nuotano”, come per gioco, dei piccoli pesci. L’ambiente risulta caldo e confortevole e si collega al piano superiore con la zona notte attraverso una scala realizzata su progetto dall’Architetto Mario Guano; gli scalini in noce sono stati fissati alla struttura in corten senza punti di giunzione visibili.

Cristina Colla Atelier Project

“The house introduced some very strong characterizing elements, we have departed from the wooden structure of the ceiling in the living room maintaining the fil rouge of the dark wood typical of the country houses of these zones.
We are in the Alexandrine, and the hamlet is absorbed in the green; the structure was already defined with its openings when we have decided the color of the plaster realized in pasta in the tones of the green sage, in contrast with the metallic parts of the gates in corten. The insides develop him on two floors: the loft that redeems the bedrooms is an angle reading and leans out on the kitchen where, in sequence, the beams are read to sight of the roof, the lights in wood and the floor in cement with decorums realized to sketch of it.
Also in the living room the floors are in cement with very clear sketches of it in the tones of the grey one, I taken back in the texture of covering of the fireplace where “they swim”, as for game, of the small fishes. The environment results warm and comforting and connects him to the superior plan with the zone night through a staircase realized on project by the architect Mario Guano; the stairs in walnut-tree have been fixed to the structure in corten without visible points of junction.”

The furniture is provided by Colla Arredi.